경기도 광릉에는 배를 띄을 만한 곳이 없는데 서울을 장안이라 하네
한수재선생문집 제1권 / 시(詩) 달밤에 광릉(廣陵)에서 배를 띄우다
푸르른 봄 강물은 거울 새로 닦았다면 / 春江鋪碧鏡新磨
양편 언덕 꽃이 피어 비단무늬 아롱졌네 / 兩岸花開纈錦紗
기러기는 밤 구름 띠고 다른 개로 돌아가고 / 雁帶宿雲歸別浦
나그네 밝은 달 끼고 창파 위에 누웠다네 / 客携明月臥滄波
바람결의 군중 나팔 산성에서 울려오고 / 風前戍角鳴山堞
안개 속 고깃배 등불 강변에서 반짝이네 / 霧裏漁燈點島沙
서울 장안 차츰차츰 가까워짐 알겠으니 / 覺是長安漸不遠
여기 저기 누대에서 생황 노래 들리누나 / 樓臺處處聽笙歌
서울장안이라 해석했는데, 원문에는 중국 장안만 나온다. 조선의 서울은 곧 중국 장안이다.
출처 : 대조선사 연구회
글쓴이 : 러브선 원글보기
메모 :
'우리역사' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 평양(平壤)은 중국 산서성 임분현 남쪽에 있었다. (0) | 2017.10.19 |
|---|---|
| [스크랩] 중국고금지명대사전에서도 황하,장강,회수지역은 조선이라 했다. 쇼킹.. (0) | 2017.10.19 |
| [스크랩] 하남과 위례성은 모두 황하 영제 등지에 있었다 (0) | 2017.10.19 |
| [스크랩] 산서성 상당은 청주요 한씨의 발상지요, 고려인삼이 나는 곳 (0) | 2017.10.19 |
| [스크랩] 제주는 중국 산동성지도에 남아 있었다. (0) | 2017.10.19 |